Skip to content

Monthly Archives: May 2008

Como se dice?

I’ve discovered something interesting recently, through the process of taking a Spanish class: You never think about the mechanics of your native language. (Well, I think about the mechanics of my native language, but I could hardly be a very good editor — or soap-box grammarian — without doing so.)
Your brain knows how English works. […]

Think she’s heard the one about people in glass houses?

I’ve had two separate people draw my attention to this image now, so I suppose it’s time to post it here. Thanks to Ric and Lloyd for calling my attention to this gem — I guess I’m getting a bit of a reputation for being a cantankerous editor.

This is just so delightfully ironic. And […]

But *why* do the aid workers have suspion?

Here’s a painful headline from Macleans.ca:
Myanmar’s military rulers view all foreigners, even aid workers with suspion
For me, this raises two questions:
1. What is suspion?
2. Why do the aid workers have it?