Vancouver

Skip to content
  • Home
  • About this blog
  • Using online articles and press releases to boost your web site’s search engine ranking
  • Why those cheap SEO articles and press releases outsourced to foreign writers aren’t working as well as you think

Dear “as per”: I hate you

I received an e-mail today that contained the following:

“please email me as per for immediate follow up”

This sentence, of course, has larger issues than the “as per.” But it made me think about this little expression, and I’ve come to the conclusion that I hate it.

I’ve searched through a number of dictionaries and usage guides, and there’s a surprising lack of consistency on whether the “as” is acceptable. To me, it’s ridiculous: “per” itself means “according to, “so “as per” means “as according to.” Redundant.

“I am sending this memo as per the CEO” = “I am sending this memo as according to the CEO.” Redundant!

This should be recast as “I am sending this message per the CEO.”

Of course, that’s assuming you are really stuck on using “per” at all. A better way would be to remove “per” altogether and write what you really mean: “The CEO has approved this memo.”

In my search for clarity on “as per,” I found the following gem from Erik Partridge’s Usage and Abusage:

as per, “in accordance with,” is such horrible commercialese that even merchant princes are less than riotously happy when their secretaries wish it on them

Indeed.

This was written by Christina. Posted on Wednesday, February 27, 2008, at 2:42 pm. Filed under Cautionary tales, Rants. Bookmark the permalink. Follow comments here with the RSS feed. Both comments and trackbacks are currently closed.
‹ My favorite quote of 2008
Even Microsoft is okay when they’re disagreeably facetious ›
vancouver
  • Links

    • -About this blog-
    • -Home-
    • ChristinaNewberry.com
  • Recent Posts

    • Sometimes wordplay is just not appropriate
    • Proofread, please, please, please!
    • Safety walk in bathtubs?
    • Three new articles: Sprouts, Calcium, and Fine Island Dining
    • Just because it made me laugh…
  • Pages

    • About this blog
    • Using online articles and press releases to boost your web site’s search engine ranking
    • Why those cheap SEO articles and press releases outsourced to foreign writers aren’t working as well as you think
  • Archives

    • January 2012
    • October 2011
    • August 2011
    • December 2010
    • November 2010
    • October 2010
    • September 2010
    • August 2010
    • July 2010
    • May 2010
    • April 2010
    • March 2010
    • February 2010
    • December 2009
    • November 2009
    • October 2009
    • September 2009
    • August 2009
    • July 2009
    • June 2009
    • May 2009
    • March 2009
    • February 2009
    • January 2009
    • December 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008
    • February 2008
  • Categories

    • Cautionary tales
    • Great reads
    • Rants
    • Scary reads
    • Uncategorized
  • RSS Links

    • All posts
    • All comments
  •  

    February 2012
    S M T W T F S
    « Jan    
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    26272829  
© 2012 Christina ¶ Thanks, WordPress. ¶ veryplaintxt theme by Scott Allan Wallick. ¶ It's nice XHTML & CSS.